フランスの古窯、ボルドー色のプレート4種

＜フランスの古窯、ボルドー色のプレート4種＞

◆左上：St.Amand 窯 Pommier 淡いピンク色　ディナープレート23.5cm　kt3587　　

“Fleurs de Pommier” はオフホワイトの陶肌に、ボルドー色というよりは淡いピンク色のとても優しい色合いです。「リンゴの花」と名付けられたこのサービスは、まさにプレート一面にリンゴの花や蕾が転写されています。刻印無はありませんが、このシリーズは1896年〜1923年頃に「Saint Amand et Hamage Nord」で製造されたものと思います。ヒビ、割れ欠け、貫入などもありません。状態は良好です。

・サイズ：直径23.5cmｘ高さ2.4cm

◆右上：Longchamp Bella ボルドー色　平皿21.5cm　kt3594

ロンシャンのBella（ベラ）シリーズ。フランス語において「bella」は、主にイタリア語やスペイン語の「美しい（女性形）」という言葉が借用されたものです。アイボリー地の陶肌に一面に広がった万華鏡のような円形文様がとても華やかで美しい平皿です。プレートの縁はスカラップリムになっていてより優しい雰囲気を醸し出しています。裏面の刻印には「BELLA」「Longchamp」に、中央にはアルファベットで「RC」と刻まれています。これは当時（1880年-1912年頃）のディレクターだったロベール・シャルボニエ（Robert Charbonnier）の頭文字と思われます。ヒビ、割れ欠け、貫入などもありません。使用感のほとんどなく状態は良好です。

・サイズ：直径21.5cmｘ高さ2.3cm

◆左下：Digoin&Sarreguemines　 Guirlande(花輪)　平皿　ボルドー色　kt3283

Sarreguemines＆Digoinとサービス名「Guirlande」の刻印があります。アイボリー色の陶肌にまさにボルドー色で転写されたガーランド Guirlande（花束）模様が施されたプレートです。平皿と言っても本品は少し深さのある半平皿といった感じです。「Guirlandeシリーズ」は、ブルーやグリーン色などで転写されたものもある、ディゴワン窯では人気のシリーズです。1900年-1925年頃の作陶と思います。ヒビ、割れ欠け、貫入などもありません。プレート真ん中辺りに僅かに細かいカトラリースクラッチの跡がありますが、全体的に状態は良好です。

・サイズ：直径22cmｘ高さ2.8cm　

◆右下：Sarreguemines Fontanges ディナープレート23cm　ボルドー色　kt3498

Fontanges（フォンタンジュ）は、主に17世紀のフランス宮廷で流行した髪型、髪飾りのことで、フランス国王ルイ14世の寵姫（愛妾）であったフォンタンジュ公爵夫人にちなんで名付けられました。狩猟中に風で乱れた彼女の髪をガーター（リボン）で束ねて頭頂部でまとめたところ、国王がこれを絶賛したことから大流行したそうです。本品もリボンで結ばれた繊細なブーケや、その周りに散りばめられた小花が描かれたトランスファーウェアで、可憐でロマンチックなデザインが特徴です。1920年 – 1930年頃の作陶と思います。ヒビ、割れ欠け、貫入などはありません。プレート表面に細かいカトラリースクラッチの跡と底に付いた染みの線があります。全体的には状態は良好です。

・サイズ：直径23cmｘ高さ2.2cm　

※各々詳細写真はオンラインショップの写真にてご確認ください。

ONLINESHOP

◆St.Amand 窯 Pommier 淡いピンク色　ディナープレート23.5cm